Translation innovations

The world will never be the same again

Note! We are announcing a competition in the category "Best Innovator"

We invite all creative people to participate in the competition. The winner will go home with a handsome prize.

History

Year established

2008

In 2008, the company management realizing the significance of business process automation, took a step towards adopting new technologies: CRM system was deployed at the company.

2009

Far back in 2009, LMGR made a breakthrough federal level.

The company's global system projects required deployment of Translation Memory complex. LMGP became an owner of TM SDL Trados with maximum number of user licenses.

2010

The process standardization system in the fast-growing company is of particular significance.
LMGP is certified under ISO 9001:2008.

2012

In 2012, LMGP was successfully audited by a German company. This enabled LMGP to perfect all processes. Now, each translation executed carries German quality stamp.

2014

There is always something new created on the way to perfection, which changes the world for the better.

After passing the decade-long way of optimization and standardization of its translation services, LMGP released a new product in 2014*

* Contact your manager. The product is unique!

Linguistic audit

Development of glossary

Working with finished translation

Technologies

What do you know about technologies?

LMGP is the first company in the translation industry that deployed CRM system in its processes to ensure complete consolidation of system tasks.

Not so many companies in the market have the licensed copy of TM Trados.

LMGP’s own is a system with maximum number of user licenses.

The company’s entire document management process is automated.
All incoming requests and orders are processed instantly.

We don’t spend much time searching for relevant information, it’s within easy reach.

Quality

Far back in 2009, LMGP made breakthrough entering the federal level. It was achieved due to optimization and standardization of the processes. 
Today, the LMGP quality is guaranteed.

Economy

The primary objective of the automation process is to reduce losses at all the stages, be it loss of time, money or company’s image.

Implementation of innovation solutions has enabled LMGP to be able to save the client’s money.

Speed

High speed in translation services without compromising on quality is now possible thanks to our system for standardization and automation of all processes without exception.

Any doubts about the quality of translation received from another translation agency?

Make use of our free online service to access the translation quality assessment.

Experience

We translate over 1,500,000 pages annually. Translation topics handled by us are:

LMGP cooperates with 22 Rosatom enterprises in Russia and abroad. For reasons of national security, the list of the commercial clients is not subject to disclosure and publication.

GM
NIIEFA-Energo
White&Case
Rudea
Zarubezhneft

We will be glad to see your company among our partners.

Bombardier
Polymetal
ОАО RMNTK (Russian Interbranch Scientific and Technical Complex) Nefteotdacha
Mersedes Benz
Safran
Polyus Gold
OAO Moststroyotryad 19
Herbert&Smith
EDF
BP
Paul Wurth S.A.
OAO LENMORNIIPROEKT
Allen&Overy
KAI
The Deutsche Energie-Agentur GmbH (dena) - the German Energy Agency
Volkswagen
ZAO OMK (United Metallurgical Company)
FINMECCANICA
Frecom
Norton Rose
ZAO GT Morstroy
Visteon
Siemens AG
BOEING
Embassy of USA
Mori Seiki Moscow
ABB
Mostovik
Witteveen+Bos Russia B.V.
Renault
ROCKWELL COLLINS
Eaton
ZAO Dorproekt
UMMC
Сanberra
Nissan
Embassy of France
ZAO Dorproekt
Peugeot
ZAO Honeywell
ОАО Severstal
ОАО MMK (Magnitogorsk Iron and Steel Works) 
Е4 Group
OAO Arcticmorneftegasrazvedka
Magna
Branch of the company Baker Hughes B.V.
ОАО VSMPO – AVISMA
UZDAEWOO
ООО Multiconsult Rus
Bank PSA Finance
ОАО NLMK
Norilsk Nickel
VTB
DOF subsea - written translation of legal, technical documentation
CNB (Czech Republic)
Siemens AG
BSGV
Rosneft Exploration
ОАО «Рязанская нефтеперерабатывающая компания»
Bank Leumi
Shtokman Development AG
HSBC Holdings
Fibi Bank
Frecom
Discountbank
Schlumberger
Technip
MPTC
Bank PSA Finance
Neftegasconsult

What is your own experience?

Send us your CV and we’ll find a vacancy most suitable for you.

Contact Us

LM Group 15,
Kondratyevsky Prospekt, bldg 3
St. Petersburg, 195197
Russia

Phone: +7 (812) 622-00-24

Email: info@lmgp.ru